夫列子御风而行翻译(御风而行的人生什么意思 )

众所周知,“御风而行”这一词语,出自于《庄子.逍遥游》,即:

夫列子御风而行翻译(御风而行的人生什么意思	)

“夫列子御风而行,泠然善也,旬有五日而后反。彼于致福者,未数 数然也。此虽免乎行,犹有所待者也”

也就是说,在《庄子》一书中,讲有一个修行有成就的人,名叫列子,据说列子这个人,通过修行可以达到“御风而行”的程度,甚至可以一直在天上飞行十几天才落下来,于是很多人都非常艳羡,一致认为列子的修行,已经得道了。

但是,庄子却不以为然,即他并不认为,能够“御风而行”就是究竟或得道。

为什么?

庄子进一步解释说,所谓“御风而行”,那就意味着仍有所“待,即列子出行,虽然不用走路,但其前提仍需要有风,没有风,就无法飞行,而风并不是一种恒定不变或经常有的东西。

所以,当没有风的时候,列子仍需要老老实实走路,即列子只能在有风的时候,才可以飞行,换句话说,既然还有需要“风”这种依靠,又怎么能说是得道呢?

夫列子御风而行翻译(御风而行的人生什么意思	)

从另外方面讲,庄子所认为的“得道”或究竟,是一无所依,一无所靠,就算是“风”这种近似于“无”的依靠也不需要,才能说是没有任何束缚的依靠。

换句话说,在庄子看来,凡是有所“依靠”,就意味有所束缚,不是究竟或得道,更不是他所追求的“逍遥”。

但是,如果你认为庄子否定列子的成就,那你就错了,因为庄子并没有这个意思,他只是说,列子的修行仍有进一步的空间,并没有达到“逍遥”的境界,即“有待”。

夫列子御风而行翻译(御风而行的人生什么意思	)

而真正的“得道”或者“逍遥”,是“无待”而不是“有待”,即当没有风的时候,或者不需要任何依靠的时候,才可以讲“得道”或者“逍遥”。

因此,从这个角度来说,庄子所讲的并不是“有风”或者“无风”的问题,而是强调不再受到任何束缚,就算是世人褒贬的眼光,也不会受到任何影响,即不需要通过对比来获得存在感,更不用在世人的目光言淡之中而活着。

也唯有如此,才可以说独立而存,遗世而行,修行至此,方得“逍遥”,即得道。

夫列子御风而行翻译(御风而行的人生什么意思	)

而以上的这些内容,正是庄子为什么讲“御风而行”并不是“得道”的真正原因。

在庄子的眼中,列子修得风仙之术,不用器械,乘风飞翔,翱翔于空中,自由自在。每次在空中飞行十五日而返回。即便如此,他还是有所凭借的。凭借什么呢?风。无风便不能升空飞翔。这个情况,与“扶摇直上九万里鹏”的鲲鹏“海运则将徙于南冥”的情况类似,都是有所凭借的。

夫列子御风而行翻译(御风而行的人生什么意思	)

真正的化境应该是“若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉!故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。

就是说,真正悟道的人,能洞察宇宙万物的真相与本质,掌握了天地间的阴阳、风雨、晦明这六气的变化规律,获得无穷的能量,那么他就无须凭借什么了。

这种得道之人,就本体而言,他是至人,遗弃了自身的至人;就功用而言,他是神人,没有了业绩意识的神人;就声名而言,他是圣人,不存在世俗名号的圣人,他是三位一体的人。

在道家的观念里,达到这种化境的人,有以下特征:

1、他们有一种使命感。每一个生命的到来,都不是偶然的。因此,他带有祖先的遗传密码和信息,他会把自己融入整个人群中,把自己当作他们中的一员,他们“恒无心,以百姓之心为心”,将自己和光同尘于众人,“修之身,其德乃真;修之家,其德有余;修之乡,其德乃长;修之国,其德乃丰;修之于天下,其德乃博”,这样的人才会“既已与人己愈多”,获得众人的拥戴。

夫列子御风而行翻译(御风而行的人生什么意思	)

影视资料:止杀令

“敬天爱民”的“全真七子”之一的丘处机便是。丘祖一73岁高龄冒死西行数万里至兴都库什山(阿富汗)见成吉思汗,一言止杀,造福天下苍生。

“何不食肉糜”的晋惠帝司马衷就不是。贾南风专权,八王之乱,五胡乱华,衣冠南渡等历史事件,都发生在司马衷执政期间,而他是西晋王朝的第二位皇帝。

2、他们有超乎寻常的判断力。当一个人“不自视,不自见,不自伐、不自矜”,心地光明透彻,就不受私心杂念的干扰和蒙蔽,由此及彼,由表及里,窥到事物的“无”处,发见了事物的端倪,做到“不出于户,以知天下;不窥于牖,以知天道”,由此预判事物的走向。

夫列子御风而行翻译(御风而行的人生什么意思	)

“运筹帷幄之中,制胜于无形,子房计谋其事,无知名,无勇功,图难于易,为大于细”,“汉初三杰”的张良便是。“连百万之军,战必胜,攻必取”的韩信居功自傲,终于落得个“敌国破,谋臣亡。天下已定,我固当烹”的结局。

3、他们纯净如婴儿。他们自然而不虚伪,真诚而不巧诈。他们无心于名利,无需假面具,也不懂谄媚、讨巧。他们“明白四达”而“无以为”,“蠢蠢呵”、“昏昏呵”、“闷闷呵”,“被褐怀玉”而“深藏若虚”。

伯夷、叔齐宁枕石漱流而不食周粟,眼里容不得一粒沙子,他们便是。

夫列子御风而行翻译(御风而行的人生什么意思	)

4、天地与我共生,万物与我为一。物我平等,没有高低贵贱,他们知道“在蝼蚁”,“在稊稗”,“在瓦甓”,“在屎溺”东郭子不应,存在着的一切都是“在道”的,尽管看到人类有很多丑陋的一面,他们却满怀悲天悯人之心,能从丑陋之中看到人性光辉的一面而“辅万物之自然”,尊重它们的存在方式,而能“恒善救人,而无弃人,物无弃财”。

“其学无所不窥”的庄子便是。公孙龙的“离坚白”,把事物的属性硬生生地分开,则不是。

夫列子御风而行翻译(御风而行的人生什么意思	)

庄子

5、顺境和逆境都是过程。在他们看来,无所谓顺境、逆境,都不过是一个过程,逆境是顺境中的短暂停顿和调节,顺境是对走过逆境后的自然回报。因此都能安之若素,欣然接纳。

他们既能接纳自己,也能接纳别人。无论现状如何,都先接受下来,“善者善之,不善者亦善之”,因此能与环境和谐相处,然后“正善治,事善能,动善时”,抓住机遇,改变现状。

“举贤不避亲仇”的祁黄羊便是。晋平公叫祁黄羊推荐南阳地方长官,祁黄羊说“解狐”。平公说:“解狐不是你的仇人吗?”他回答:“君问可,非问臣之仇也”。

平公又叫祁黄羊推荐军事统帅,祁黄羊推荐了祁午。平公说:“祁午不就是你的儿子吗?”他回答:“君问可,非问臣之子也。”

夫列子御风而行翻译(御风而行的人生什么意思	)

李林甫当监考官时,创下了“零录取”记录,参加考试的杜甫、高适、元结全被封杀。安禄山就是他怂恿唐玄宗重用的。

6、知足不辱,知止不殆。他们深知福祸相随的道理,每到人生十字路口知道该往哪走,在功名利禄面前不为所动,哪怕君主要跟他平分天下,他也不为所动,而功成身退,能够全生避害。

范蠡、孙武功成身退,深藏功与名,善始善终。文种、伍子胥贪恋权势而心存侥幸,居功不去,均被赐死。

夫列子御风而行翻译(御风而行的人生什么意思	)

7、他们守柔不争,甘居下位。他们做人如水,甘居下位,若冬涉水,若畏四邻,身居高位而能“后其身”,身处富贵而能“外其身”,对上不“阿”,对下不“呵”,无分上下,一视同仁。贫则安道,达则兼济,收放自如,赢得身后名,“子孙以祭祀不绝”。

楚国国相孙叔敖便是,战国四公子之一的春申君黄歇不是。

孙叔敖告诉儿子“美名招祸,辞让得福”,儿子遵父嘱,辞让良田偏要贫瘠之地,此处荒芜,远离战火,又不为人所觊觎,安居封地数百年,直至汉高祖刘邦时,才收回。孙叔敖算得上守柔处弱的典范。

鼎鼎大名的黄歇功利心过重,被门客利用,设计伏击,名声比孙叔敖大,却身死人手,满门抄斩。

夫列子御风而行翻译(御风而行的人生什么意思	)

楚相 孙叔敖

8、自胜者最强大。世人皆有欲望,欲壑难填。能约束自己与道同一的才是强者。自胜者能约束自己的欲望和行为,这就是强者。知道自己强大,故能知雄守雌。越是表现出强势来的,他们的内心往往是脆弱的。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注