wanting是什么意思(欲望wanting和喜爱liking有什么区别)

导读:欲望和喜爱不一样

在本节课程中,我们将主要参考美国卡内基梅隆大学(Carnegie Mellon University)的心理学研究人员Tamar Krishnamurti和George Loewenstein在2012年设计的一份性心理动机的专用心理测试,评测伴侣对你的性吸引力强弱,用于区分这种吸引力到底是出于欲望还是喜爱[1]。

wanting是什么意思(欲望wanting和喜爱liking有什么区别)

在生活中,我们常常把对“性”的欲望和喜爱混淆,将这两种心理统称为性吸引力。但Krishnamurti和Loewenstein教授指出,对伴侣的欲望(wanting)和喜爱(liking)实际上是两种在本质上完全不同的性心理[1]:

  • 欲望(wanting)是指:参与到与“性”相关活动中的动机(motivation);
  • 喜爱(liking)是指:参与到与“性”相关的活动中所获得的乐趣(enjoyment)。

所以,如何区分欲望和喜爱?Krishnamurti和Loewenstein教授为此设计了15道专业心理学测试题,专门用于区分对性的欲望和喜爱。由于这份心理学测试在实践中能够准确地反映人们的性心理,因此这份心理学测试题广泛用于性心理学的研究中,用于评估人们的性心理动机以及对性吸引力的认识。

wanting是什么意思(欲望wanting和喜爱liking有什么区别)

Krishnamurti和Loewenstein教授发表文献题目和摘要截图。

该心理学测试于2012年首次发表在期刊Arch Sex Behav(文献题目、摘要截图如上所示)。


卡内基梅隆大学心理学家:设计性心理动机的心理学测试

为了能设计出准确区分性心理动机的心理测试,卡内基梅隆大学的Krishnamurti和Loewenstein教授招募了1145名年龄在18-98岁之间的志愿者作为研究对象,其中63%为女性。

wanting是什么意思(欲望wanting和喜爱liking有什么区别)

在Krishnamurti和Loewenstein教授预先设计好的备选测试题中,通过对研究对象的测试,根据准确度和重要性,研究人员最终确定了其中10道心理测试题用于评测人们对伴侣性吸引力的喜爱,5道心理测试用于评估对伴侣的欲望。

为了使读者们更好地理解这15道心理学测试题,我们将其一一翻译成了中文,并总结了评估方法,方便读者们自测。接下来,我们就将分别对“喜爱”和“欲望”的性吸引力心理学测试题进行分析。

  • 对伴侣性吸引力的喜爱程度评估(Partner-specific sexual liking)

Krishnamurti和Loewenstein教授最终确定了10道心理测试题评估人们对伴侣性吸引力的喜爱程度(Partner-specific sexual liking,简称为PSSL)。具体心理测试题的内容如下图所示:

wanting是什么意思(欲望wanting和喜爱liking有什么区别)

性吸引力的喜爱程度(Partner-specific sexual liking)。

对伴侣性吸引力的喜爱程度测试内容(翻译):

根据Krishnamurti和Loewenstein教授的文献,我们将10道心理测试题翻译如下图所示:

wanting是什么意思(欲望wanting和喜爱liking有什么区别)

性吸引力的喜爱程度心理测试题翻译(Partner-specific sexual liking)。

对伴侣性吸引力的喜爱程度测试方法:

  • 根据上图中的翻译,分别对每道题目所描述感受的认可强弱程度进行量化打分;
  • 分数范围为1-5分(整数):1分表示“非常不认可”,5分表示“非常认可”(第3题和第7题除外);
  • 对10道题目分别进行打分后,进行累加,最终的加和分数为对伴侣性吸引力喜爱程度的总分数。
  • 对伴侣性吸引力的欲望程度评估(Partner-specific sexual wanting)

Krishnamurti和Loewenstein教授设计了如下5道心理测试题来评测人们对伴侣性吸引力的欲望程度(Partner-specific sexual wanting,简称PSSW):

wanting是什么意思(欲望wanting和喜爱liking有什么区别)

对伴侣性吸引力的欲望程度(Partner-specific sexual wanting)。

对伴侣性吸引力的欲望程度测试内容(翻译):

根据Krishnamurti和Loewenstein教授的文献,我们将5道心理测试题翻译如下图所示:

wanting是什么意思(欲望wanting和喜爱liking有什么区别)

对伴侣性吸引力的欲望程度心理测试翻译(Partner-specific sexual wanting)。

对伴侣性吸引力的欲望程度测试方法:

  • 根据上图中的翻译,分别对每道题目所描述事件的频率或感受强度进行量化打分;
  • 分数范围为1-9分(整数):1分表示“完全没有”或者“完全不强烈”,9分表示“非常频繁”或者“非常强烈”;
  • 对5道题目分别进行打分后,进行累加,最终的加和分数为对伴侣性吸引力欲望程度的总分数。

测试结果分析:动机是欲望还是喜爱?

wanting是什么意思(欲望wanting和喜爱liking有什么区别)

从以上的两个心理测试中,我们可以分别得到“喜爱”和“欲望”的分数。为了方便比较,我们将两个测试的平均分数进行了标准化计算处理,方法如下:

  1. 对伴侣性吸引力的喜爱程度的平均分:10道题的总分除以10,再乘以9/5(五分之九);
  2. 对伴侣性吸引力的欲望程度的平均分:5道题的总分除以5;
  3. 对比“喜爱”和“欲望”的平均分,分值较大者表明你对伴侣性吸引力的倾向。

如:对伴侣性吸引力的喜爱程度平均分为7.2分,欲望程度平均分为5分,则表示你对伴侣的性吸引力倾向为喜爱而不是欲望。

心理学分析:男人对性吸引力的欲望比女人更强

在对1145名研究对象的测试中,Krishnamurti和Loewenstein教授分别计算了男人和女人对性吸引力“欲望”和“喜爱”的测试结果,最终的统计结果发现,男人比女人对性吸引力的欲望更强,喜爱程度基本持平(结果如下表所示)。

wanting是什么意思(欲望wanting和喜爱liking有什么区别)

男女测试结果对比。

(备注:表格来自原始文献截图,中文为本文作者额外加注以方便读者理解)

Krishnamurti和Loewenstein教授指出,男女存在这样的差异其实已经在之前的很多心理学研究中被证实,男性比女性对性的欲望更强烈也更主动。

在1996年的研究中,英国爱丁堡大学(University of Edinburgh)MRC Reproductive Biology Unit的心理学教授Elizabeth H. H. Cawood和John Bancroft统计了女性自主产生欲望的比例[2]。

wanting是什么意思(欲望wanting和喜爱liking有什么区别)

女性自主产生欲望的比例。

(备注:表格来自原始文献截图,中文为本文作者额外加注以方便读者理解)

研究结果发现:

  1. 16%的女性汇报自己从未主动产生过性幻想;
  2. 只有4%的女性(2名)报告她们自主产生性想法的频率高于每周1次;
  3. 30%的女性产生性想法的频率低于一月一次;
  4. 50%的女性自主产生性幻想的频率低于一周一次。
wanting是什么意思(欲望wanting和喜爱liking有什么区别)

心理学教授Elizabeth H. H. Cawood和John Bancroft发表文献截图。

该项研究证实了女性主动产生欲望的概率较低,且远低于男性[1],这些研究于1996年发表在期刊Psychological Medicine(文献题目、摘要截图如上所示)。

根据以上的研究结果也佐证了Krishnamurti和Loewenstein教授设计的心理测试的可靠性和准确度,对男女关于性的欲望的量化分析有较好的区分度。


写在最后:心理测试的目的在于将主观感受进行客观量化分析

人类与其他物种有一个显著的差异在于,人类可以通过语言描述自己不曾见过的事物,所以人类可以通过编织故事创造了文明。由于以语言和文字为载体,这些由人类创造出来的文明得以代代相传,于是人类的经验和文化可以累积。

    • 如何量化分析主观感受和心理?

但主观感受和心理如何记载呢?“幸福”是怎样的感觉?你对“爱”的感觉可能和别人的感觉并不一样,这些感觉可能因人而异。哪怕就是对比自己,在人生的不同阶段,我们对幸福的感觉强度可能也不相同。所以,如果能有一些标准对感觉和心理进行量化,形成统一的量化标准,就能将这些主观感受进行归纳、总结,于是可以用于研究规律。而专业的心理测试就是要达到这样的目的,将因人而异的主观感受进行量化分析后形成统一的、可用于比较的客观标准。

wanting是什么意思(欲望wanting和喜爱liking有什么区别)

所以,在本文介绍的Krishnamurti和Loewenstein教授关于性吸引力的喜爱还是欲望的心理测试中,我们可以将隐秘的主观感受进行客观比较,从而找到规律。

希望本节课程能对读者们有所启发,我们下期课程再会!


参考文献

[1] Krishnamurti T, Loewenstein G. The partner-specific sexual liking and sexual wanting scale: psychometric properties. Arch Sex Behav. 2012 Apr;41(2):467-76.

[2] Cawood, H. H., & Bancroft, J. (1996). Steroid hormones, the menopause, sexuality and well-being of women. Psychological Medicine, 26, 925–936.

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注