墨梅王冕(墨梅王冕古诗译文赏读)

墨梅

元·王冕

我家洗砚石头树,朵朵花开淡墨痕。

不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。

王冕作为经常担纲励志故事的主角,的确也够刻苦勤奋。没有条件创造条件也要学习的王冕,最终成长为著名画家、诗人、篆刻家。王冕也曾经有过报效朝廷的梦想,只是在一次次落榜的打击下,愤愤然把考试用具考试用书,一把火点了。王冕表示从此与科举考试势不两立。王冕这一过激的举动,除了对自己落第的不满,更多的成分还是对当局的愤恨。

王冕生活的时代恰逢乱世,动荡不安。加之元朝的统治阶级实行的四等人政策。他们把统治区的人划分了三六九等,当然划登记的目的就是要区别对待。蒙古人自然是第一等人,色目人,也就是眼睛带颜色的人,被视为二等人。三等人和四等人都是原本就生活在这块土地上的土著居民,以长江为界,江南是第四等人“南人”,江北是第三等人汉人。一个一等人杀死一个四等人,所要付出的代价就是一头驴。

元统治者对汉族知识分子的打压迫害更是无节操。人民和元政府的矛盾处在大爆发的边缘。而此时,四处漫游不得归宿的王冕又重新回到了故乡绍兴,在会稽九里山中的“梅花屋”做起了梅花屋主。

这首题画诗《墨梅》便是王冕在梅花屋所作。王冕以梅花自喻,鲜明地亮出了人生态度。只愿人世留香,不能谄媚世俗。

“我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕”,我王家先有池水尽墨的书圣王羲之,后有我王冕,而我们的一身本领是靠了勤奋才有的。看那画中朵朵梅花是用传神妙笔点染而成的淡淡墨痕。寥寥数笔,尽显高洁端庄。

不需要娇艳,更不需要赞美。只要不负我白天放牛,夜晚借光于古寺青灯的几多岁月就好。我可以独善其身,孤芳自赏。我更愿意将这一股清流播撒于天地之间清流播撒于天地之间。

这首诗有意将“淡”和“满”作了对比,使墨梅的丰姿和王冕的伟岸跃然纸上。让你顷刻间感到翰墨的香与梅花的香扑面而来。

这首诗盛赞了梅花的高风亮节,点出了《墨梅》的创作意图,暗喻了王冕的操守和志趣。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注